Om du har noen i din familie eller vennekrets som har problemer med å høre på tross av høreapparat, kan StemmeTavla være det
du behøver for å kunne kommunisere enklere med dem. De aller fleste som ikke hører kan lese, og mange har også hørt tidligere
og kan derfor prate. Med det som utgangspunkt kan derfor tavla hjelpe mange.
StemmeTavla er et resultat av KI og har muligheten til høre/lytte til det som blir sagt og oversette det til tekst. Teknologien finnes
allerede i flere former, men har ikke blitt like godt tilrettelagt for eldre. Ofte må man ha en del datakunnskap for å kunne
benytte seg av de løsningene som allerede finnes. Med StemmeTavla behøver du ikke det.
Mange eldre som mister hørselen er for gamle til å lære tegnspråk. Dette fører til ensomhet og mistrivsel og ikke minst
misforståelser. StemmeTavla skal være så enkel i bruk at eldre med dårlig hørsel ikke må lære noe annet enn å lese fra et
nettbrett. Å det kan de aller fleste, også døve.
HVA TRENGS AV UTSTYR?
For å benytte tjenesten fullt ut behøver man i hovedsak 3 ting. Et nettbrett, en mikrofon og/eller en mobiltelefon. Med det kan man føre en samtale på avstand. Den hørselshemmede kan da sitte med nettbrettet i fanget/forran seg og lese det som blir sagt av deg sittende i en stol på andre side av bordet. Den hørselshemmede behøver ikke foreta seg annet enn å lese teksten på nettbrettet.
Men du kan også kun benytte mobiltelefonen om du sitter nært brukeren og kan vise han/henne det som printes på telefonen.
Det må imidlertid være stille i rommet(ingen TV eller radio) siden appen tar opp alle stemmer og vil bli forstyrret av det.
Det MÅ ikke være et Samsung nettbrett, men disse synes å ha god evne til å hente inn og konvertere tale. Om det benyttes
ekstern mikrofon kan også andre nettbrett benyttes.(Windows/Apple) Laptop med mikrofon kan også benyttes. Om en eldre Apple eller Windows enhet benyttes MÅ dette skje i Chrome nettleser og ikke i Safari/Edge. (Disse kan kun benyttes til styring) I dag viser det seg imidlertid at også Safari fungerer godt i senerere versjoner av iPad og iPhone iOS(26.31 a).
DIGITAL LYTTING
Å skulle snakke med en digital enhet som skal forstå og oversette det man sier, kan være litt utfordrende i begynnelsen. Jeg har
derfor laget en løsning som tar utgangspunkt i 2 måter å prate på. Om du kun skal gi korte beskjeder som:
Hvordan har du det i dag?
Er det noe du behøver fra butikken?
Da benyttes den delen jeg kaller for Single-Print. Da klikker man på knappen Start og leser setningen uten pause. Det er
nemlig pausen (på 1-2 sek) som får systemet til å printe det du har sagt. Korte setninger printes da fortløpende til
nettbrettet.
Men om du har en samtale med behov for naturlige stopp og pauser mens du prater, kan man benytte det jeg kaller
Buffer-Print. Da printes ikke setningen pga. pausen, men ved at du klikker Punktum i fjernstyringsappen på mobiltelefonen.
Dette vil føles mindre stressende for den som prater siden han ikke behøver å unngå pauser på 1-2
sekunder.
HVORDAN FÅ STEMMETAVLA
Om du har lyst til å teste ut StemmeTavla kan du sende en mail til meg - Bjørnar Albertsen, mediamix@infoscreen.no.
Da kan jeg opprette en ny bruker i systemet og sende deg en link direkte til tjenesten. Alt du behøver å gjøre er å
legge denne linken inn i web-browseren på mobil/nettbrettet og åpne siden. Der vil en QR-kode gi deg tilgang på
fjernkontroll for mobil om du behøver det.
SIKKERHET
Fordi denne tjenesten benytter Google Web Speech er den kryptert. Samtalen skjer kun på ditt nettbrett ved at talen
sendes til skyen og så tilbake som tekst til nettbrettet. Ingenting blir lagret noen steder og når samtalen er slutt
kan ingen gå tilbake og se hva som har blitt sagt. Dette er samme teknologi som benyttes om du taler inn en tekst
i søkefeltet i Chrome, eller for så vidt i Apple og Microsofts tilsvarende tjenester.
PRIS PÅ TJENESTEN
Siden denne tjenesten er under oppbygging og vi ønsker å opparbeide erfaring og få tilbakemelding på hvordan den fungerer,
vil de første 25 brukerne få tjenesten gratis. Vi vil derfor i en oppstartsperiode ikke ta inn flere enn disse inntil
vi vet at tjenesten er stabil og metoden er utprøvd tilstrekkelig. Hver bruker må selv anskaffe de nødvendige tekniske
enhetene for å kunne koble seg opp mot vårt system. Når det er sagt skal ikke denne tjenesten koste mer enn det koster
å ha dette systemet i drift. En non profit tjeneste ...
PRAKTISK BRUK
Man kan benytte systemet selv om man kun har et nettbrett/mobil og ingen mikrofon. Da benyttes mikrofonen i enheten. Da må den
som prater og den som leser sitte nært hverandre, og den som snakker må nå frem til knappene på nettbrettet. Ved å klikke Start
og Stopp på skjermen kan samtalen foregå fortløpende. Men om den som snakker ønsker å sitte på andre siden av bordet eller
ønsker å kunne vandre rundt i leiligheten mens det snakkes, må en trådløs mikrofonløsning velges. Da kan den som ikke hører sitte med
nettbrettet forran seg/i fanget og få med seg alt som sies. Det vil på sikt bli laget en video som viser hvordan disse
tingene fungerer i praksis.